A pair of DC cartoon dynasties join forces in the animated TV movie “Teen Titans Go! & DC Super Hero Girls: Mayhem in the Multiverse” (Cartoon Network, 6 p.m.). They are motivated by the act that Lex Luthor has united the world’s supervillains. M. Night Shyamalan’s “Old” (HBO, 8 p.m.) the thriller about rapid aging […]